Rollen und Rechte
Ein Team hat zwei Rollen: Administrator und Mitglied. Ein Admin wählt die Rolle beim Einladen und kann sie später unter Team-Einstellungen → Mein Team ändern. Wie du Leute einlädst, steht unter Dein Team dazuholen.
Portal und App unterscheiden sich
Abschnitt betitelt „Portal und App unterscheiden sich“Das Portal und die App setzen nicht dieselben Regeln durch:
- Uptime-Checks: In der App kann jedes Mitglied einen Check anlegen oder entfernen. Im Portal braucht das Anlegen, Bearbeiten und Entfernen von Checks die Rolle Administrator.
- Alarme stummschalten: Jedes Mitglied kann einen Alarm in der App stummschalten und die Stummschaltung aufheben.
- Ein Projekt verbinden: braucht in beiden einen Admin. In der App sieht ein Mitglied „Nur Team-Admins können ein Projekt verbinden — frag einen Admin oder füge es im Web-Portal hinzu.“ Ein Mitglied kann ein Projekt aber weiterhin nur auf dem eigenen Gerät hinzufügen.
- Der Claude-Connector: Jedes Mitglied kann ihn für sein Team autorisieren.
Wer was tun kann
Abschnitt betitelt „Wer was tun kann“„Admin“ heißt die Rolle Administrator. „Jedes Mitglied“ schließt Admins ein. Ein Strich heißt, dass es dort nicht geht.
Das Team sehen
| Aktion | Portal | App |
|---|---|---|
| Das Team-Dashboard und die Listen der Projekte, überwachten Server und Uptime-Checks sehen | Jedes Mitglied | Jedes Mitglied |
| Ressourcen, Alarme, Metriken, Logs, Jobs und Kosten sehen | Übersichtskacheln auf dem Team-Dashboard, jedes Mitglied | Jedes Mitglied |
| Push-Alarme bekommen (Pro und Team) | — | Jedes Mitglied |
| Empfänger der E-Mail-Zusammenfassung sein | Jedes Mitglied mit bestätigter Adresse (von einem Admin ausgewählt) | — |
Projekte und Server
| Aktion | Portal | App |
|---|---|---|
| Ein Hetzner-Projekt mit dem Team verbinden | Admin | Admin |
| Ein Projekt nur auf diesem Gerät hinzufügen | — | Alle, ohne Konto |
| Das API-Token eines Projekts ersetzen, ein Projekt löschen | Admin | — |
| Einen überwachten Server hinzufügen oder entfernen; Agent-Tokens und Registrierungs-Tokens für die Flotten-Registrierung erzeugen, rotieren oder entziehen | Admin | — |
| Einen Preis festlegen, Labels eines dedizierten Servers oder Prüfziels bearbeiten | Admin | — |
Uptime-Checks und Alarme
| Aktion | Portal | App |
|---|---|---|
| Einen Uptime-Check anlegen | Admin | Jedes Mitglied |
| Einen Uptime-Check entfernen | Admin | Jedes Mitglied |
| Einen Check bearbeiten, an eine Ressource hängen | Admin | — |
| Einen Alarm stummschalten oder die Stummschaltung aufheben | — | Jedes Mitglied |
| Seite Alarme: E-Mail-Zusammenfassung, Alarmziele, Neues Thema ausstellen | Admin | — |
Team-weite Einstellungen
| Aktion | Portal | App |
|---|---|---|
| Log-Erfassung (SSH- und sudo-Log-Zeilen) | Admin | — |
| Agent-Übergabehinweise | Admin | — |
| Abo: einen Plan kaufen, wechseln oder kündigen, Abrechnung | Admin (Mitglieder sehen, dass sie keinen Zugriff haben) | — |
| Das Team umbenennen | Admin | — |
| Das Team löschen (kündigt sein Abo sofort) | Admin | — |
Mitglieder
| Aktion | Portal | App |
|---|---|---|
| Die Mitglieder und offenen Einladungen sehen | Jedes Mitglied | — |
| Einladen, eine Einladung erneut senden oder zurückziehen | Admin | — |
| Die Rolle eines Mitglieds ändern | Admin, nicht für sich selbst | — |
| Ein Mitglied entfernen | Admin | — |
| Das Team verlassen | Jedes Mitglied außer dem letzten Admin | — |
| Zwischen deinen Teams wechseln | Jedes Mitglied | Jedes Mitglied |
Anderswo
| Aktion | Wer |
|---|---|
| Den Claude-Connector für ein Team autorisieren (Pro und Team) | Jedes Mitglied dieses Teams |
| Das eigene Profil: Sprache, Zeitzone, Passwort, Zwei-Faktor-Authentifizierung, API-Keys | Alle, jeweils für sich selbst |
| Kostenloses Konto | Pro | Team | |
|---|---|---|---|
| Seats | 1 | 1 | 5 |
- Ein Seat ist ein Mitglied oder eine offene Einladung. Eine Einladung belegt ihren Seat, bis sie angenommen oder zurückgezogen wird.
- Free und Pro haben einen Seat, deshalb kann nur Team jemanden einladen. Mehr Seats bei Team: Schreib an support@mitjamartini.com.
- Die Seat-Grenze wird geprüft, wenn eine Einladung gesendet wird, und noch einmal, wenn sie angenommen wird.
- Angenommen wird mit der eingeladenen E-Mail-Adresse, und sie muss vorher bestätigt sein. Ein Konto, das über den Einladungslink angelegt wird, gilt als bestätigt. Eine Adresse kann je Team eine offene Einladung haben.
Teams pro Person
Abschnitt betitelt „Teams pro Person“- Du kannst ein kostenloses Team administrieren. Sobald es auf einem bezahlten Plan ist, kannst du weitere anlegen.
- Für Teams, in die du eingeladen wirst, gibt es keine Grenze.
Der letzte Admin
Abschnitt betitelt „Der letzte Admin“- Der einzige Administrator eines Teams kann es nicht verlassen und nicht entfernt werden. Das Portal sagt: „Du kannst nicht die einzige Administratorin oder den einzigen Administrator aus einem Team entfernen. Mach zuerst ein anderes Teammitglied zum Admin und versuch es dann erneut.“
- Niemand kann die eigene Rolle ändern. Um die Rolle zu übergeben, braucht es deshalb einen zweiten Admin.
- Wird ein Team gelöscht, werden seine Daten gelöscht und sein Abo sofort gekündigt.